بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد
عن نفسي أنا أحب اللغة العربية ولاأتحدث كثيراً بالإنجليزي
ربما أستخدم كلمة ok كثيراً لكن هذا ليس المعني على ماأظن في الموضوع
لأن حتى الخضار والفلاح يقول ok عندما يجري إتفاق ما .
نعم أحب أن يكون لي مصطلحات خاصة أتميز بها ، لكنها لاتخرج عن اللغة العربية
وأعاود كثيبراً المعجم حتى أنتقي كلمة جديدة .
وفي نفس الوقت ربما قد تكون غير مفهومة لدى الكثير فلا استخدمها مع العامة
كذلك هو مع المصطلحات الأوربية .
ولاأعلم لمً ينظرون إلى أن اللغة الإنجليزي على أنها رقي وحضارة
صحيح أنها عالمية إلا انها لغة ركيكة أمام العربية
لأمثل على ذلك ::
في الإنجليزي لديهم مفرد ومجمع ولايوجد لديهم مثنى
بعس العربية التي تتميز بحركاتها ولكل كلمة لها دلالتها
عذرا لما أقول لكن شخصيا أرى أنه من الغباء أن نتخلى عن مصطلحاتنا العربية الأصيلة و نستبدلها بأخرى أجنبية فأين الإيجابي في ذلك يا ترى؟
إنما هو نوع من المحاولة للظهور بصورة المتحضر المثقف لا أكثر و هي طريقة فاشلة حقيقة.
شخصيا أعيش في بلاد الغرب و أتحدث اللغتين العربية و الإنجليزية، لكني أبدا لا أخلط بين الإثنين فإما أن يكون حديثي إنجليزي أو عربي مع الآخرين.
أصبحت هذه ضاهرة منتشرة .. أنضروا إلى الإعلاميات و الممثلات مثلا .. تقول كلمات إنجليزية بين الجملة و الثانية و ذلك حتى في البرامج الهادفة العلمية و السؤال هنا ماذا عن من لا يتحدث الإنجليزية فكيف سيستفيد من المعلومات التي تقدم؟
حتى البرامج صاروا يعنونونها بالإنجليزي لماذا و هي برامج عربية المحتوى؟ :confused:
العرض المتطور
