الحقيقة الكلمة منقولة هي ليهجر
اما الصحاح معروف عندهم الحذف كلمات او تعديل كلمات مسئية مذكور "الوجع" بدل من "ليهجر"
اعتقد وضح الفكرة
أحسنتم أخي الفاضل أبو مسلم
أصحاب الصحاح أرادوا تخفيف ثقل معنى الكلمة دفاعا عن عمر طبعا
و لكن القول في سياق الرواية واضح و مفهوم
و خاصة حين تجمع الرويات مع بعضها لتكون الفكرة العامة لأجواء الحدث تجدها أنه عمر من نهض مستنكرا و مخالف و اعترض على ما قاله رسول الله و قال قولة الخوارج حسبنا كتاب الله لا نريد السنة الرجل يهجر لا يدري ما يقول فحصل التنازع و التخاصم و الصراخ في حضرة البني المريض المتعب المجهد !!
كل هذه المخالفات حصلت في ساعة واحدة و في آخر حياة النبي الأكرم صى الله عليه و آله و سلم
و يقولون كل الصحابة عدول
كل هذا العصيان و العجرفة و يقولون كلهم عدول !!!
و طبعا بالنسبة الى عمر هي ليست المخالفة الأولى و لا الأخيرة