[محمد علي 92]

《من أروع اقوال الحكماء والغلاسفة جزء 2 》
Some of the most wonderful sayings of the wise and philosophers (2)
65 ـ ما لا يرتاح له قلبك لا تثق به أبداً، فالقلب أبصر من العين .
Don’t trust what your heart is not comfortable with. The heart sees better than the eye.

66 ـ أفضل وقت لتصنيف أصدقائك بكل دقة هي أشد أوقاتك ضعفاً .
Best time to accurately sort your friends is the when you are most vulnerable
67 ـ ليسَ من الضروري أن يكونَ كلامي مقبولاً ، من الضروري أن يكون صادقاً .
It is not necessary that what I say is acceptable, but it necessary that it is truthful.
68 ـ لا يُمْكِنُني تغيير إتجاه الريح ، لكِنَّني أستطيع التحَكُّم في اتجاه مركبي، لكي أذهب إلى المكان الذي أريدُه .
I can’t change the wind direction, but I can change my boat direction to go where I want to.
69 ـ لَنْ تحصلْ على غَدٍ أفضل ما دُمْتَ تُفكِّر بالأمس !
You won’t get a better tomorrow if you keep thinking about yesterday.

70 ـ في بعضِ الأحيان يجب عليكَ أَنْ تبتَعِد حَتَّى تَتَّضِخ لك الرؤية والصورة .
Sometimes you have to step back to get a better view and image.
71 ـ الثَّقافة هي ما يبقى بَعد أَنْ تَنسى كلَّ ما تعلَّمْتْه في المدرسة .
Culture is what remains after you forget everything you learned in school.
72 ـ في عالَمٍ غارقٍ في الكراهية والحروب واللامبالاة يصبح الحُب عملاً ثَورِيّاً .
In a world full of hate, wars, and carelessness, love becomes a revolutionary work.
73 ـ الحياةُ قد تُصبح رائعة إذَا ترككَ الناس وشأنك .
Life becomes marvelous if people left you alone

74 ـ إِذَا لَمْ تكُنْ أهلاً لقول كلمة ( أحبك ) فلا تَقُلْها ، لأنَّ الحُب تضحية وصبر وتعب !
If you are not fit to say I love you then don’t, because love is sacrifice, patience and hardship.
75 ـ لا تَجْعَلْ ثِيَابَكَ أغلى شيء فيك حتّى لا تَجِد نَفْسَكَ يوماً أرْخَص مِمَّا ترتدي !
Do not make your clothes the most precious thing in you, so that you may not find yourself cheaper than what you wear!
76 ـ الحُب الخالص والشك لا يجتمعان ، فالباب الذي يدخل منه الشك يخرج منه الحُب !
Pure love and doubt do not coexist, for the door from which suspicion enters, love exits

77 ـ سِرُّ العبقرية هو أَنْ تحتفظ بروح الطفولة إلى سِن الشيخوخة ...
The secret of Genius is to keep the spirit of childhood until old age

78 ـ هناك مَنْ يكون حُضوره في حياتكَ علامة فارقة ، وهناك من يكون حضوره في حياتك علامة فارغة .
Some, their presence in your life would make a turning point, and there will be others their presence in your life is just a hollow point.

79 ـ لا تَتَوقَّع شيئاً مِنْ أحَدٍ ، وسَتَرَى كُلَّ مَنْ حولَكَ بصورة أجمل .
Don’t expect anything from anyone; and you will see everyone around you in a best image.

80 القلبُ القَنوع هُوَ أكثرُ القلوب سعادة .
The content heart is the happiest of hearts.

81 ـ دائماً هُناكَ الصديق الذي يُحدِثُ فرقاً كبيراً في حياتك ، إِنْ وَجَدتَهُ لا تَخْسَرَهُ أبداً .

82 ـ الأصدقاء نوعان : صديق لا تَنسى فضلَهُ طوال حياتك ، وصديق لا تنسى غدره ليوم مماتك .
Two types of friends: a friend that you will not forget his good deed as long as you live and a friend you will not forget his betrayal until you die.
83 ـ الحياة قد تتعَثَّر، ولكِنَّها لا تتوقَّف ،
الأمل قد يَقِلّ ، ولَكِنْ لا يُمُوتُ أبداً ،
والفرص قد تضيع ولكنَّها لا تنتهي .
Life might stumble but it won’t stop
Hope may become scarce but never dies
Chance may be lost but never ends.

84 ـ إِنْ أردتَ معرفة حقيقةَ إنسان أنْظُرْ كيف يُعامل مَنْ هُمْ أضعف مِنْهُ .
If you want to know the true nature of a person, watch how he treats people who are weaker than him.
85 ـ عندما تتعرّض لصدمات في حياتك تأكّدْ أن عقلكَ سيصبح أكبر من سِنِّك بكثير .
When you face shocks in your life then rest assure that your mind will be older than your age.
86 ـ أن تكون وحيداً أفضل مِنْ أَنْ تكون برِفْقَةِ أشخاص لا يُقَدِّرونَ وجودك .
Better to be alone than in the company of people who don’t appreciate your presence.
87 ـ عندما تجاهلْتُ أخطاءكَ لَمْ أَكُنْ مُغَفَّلاً ، ولَكِنْ لا أريدُ أَنْ أَخْسَرَك .
When I ignored your mistakes I wasn’t ignorant, but I didn’t want to lose you.
88 ـ لا تُؤْلِمْ نَفْسَكَ بكثرةِ التفكير لماذا قالوا ؟ لماذا فعلوا ؟ ثِقْ بِرَبِّكَ ثم بنفسك . طالما هُمْ بَشَر فَليسَ لَدَيْهِم سِوَى الكلام .
Don’t worry yourself with what they said? What they did? Put your trust in your Lord and then yourself. As long as they are human they can only talk.
89 ـ لا يُوجَدُ مستحيل ، طالما أَنَّ الكثير من الناس واجهوا نَفْس ظروفك ...ونجحوا .
Nothing is impossible, there are people who faced same situations and succeeded.
90 ـ المسافات لا تُقَرِّبُ أحداً ولا تُبْعِدُ أحداً ، وحدها القلوبُ تفعلُ ذلك .
Distances don’t make anyone closer or further. Only hearts do that.
91 ـ الشخص الذي يشعر بأَلَمِكَ عندما تتألَّم وبالسرور عندما تفرح تأكَّدْ بأَنَّهُ يُحِبُّكَ ويَهُمُّهُ
أمرك .
Rest assure that a person who feels pain when you are hurt and he is glad when you are happy is a person who loves you and cares for you.
92 ـ مِنَ الحِكْمَة أن لا تثق أبداً بِمَنْ خدعك مرّة .
It is wise not to trust anyone who betrayed you once.
93 ـ مَنْ لا يَشْعُر بِصمتك لن يَفهم حديثك .
He who doesn’t care about your silence will not understand your saying.
94 ـ البكاء هو كلامنا الصادق الذي لَمْ نَستطيع أَنْ نبوحَ بِه .
Crying is the truthful talk that we couldn’t say.
95 ـ مٍنْ السهل أَنْ تجد مَنْ تتحدّث إليه ، ولكنْ مِنَ الصعب أن تجد مَنْ يَفهمك .
It is easy to find people to talk to, but it is hard to find who would understand you.
96 ـ مِنْ أشدّ مراتب الغباء الاشتياق لشخص تخلَّى عنكَ بإرادته .
It is the highest stage of stupidity to long for someone who left you at his own free will.
97 ـ صَمْتُ المرأة رسائل تحذير للرَّجُل بأَنَّهُ على حافَّة السقوط مِنْ قَلبها .
The woman's silence is a warning that he is on the edge of falling from her heart.
98 ـ الإنسان الذي يُمكِنُه إتقان الصبر يمكنه إتقان أي شيء آخر.
A person who masters patience can master anything else.
99 ـ كن أنت التغيير الذي تريد أن تراه في العالَم.
Be that change that you want to see in the world.
100 ـ كُنْ شخصاً جيداً، لكنْ لا تُهدِرْ وقتك في محاولة إثبات ذلك.
Be a good person but don’t waste your time trying to prove it.
101 ـ من الذكاء أن تكون غبياً بعض الوقت.
It is smart to be stupid sometimes.
102 ـ الوحدة أفضل من أن تعيش عكس نفسك لإرضاء غيرك.
Loneliness is better than living opposing oneself to satisfy others.
103 ـ النوم هو الصديق الذي يأخذك من الحياة ويأخذ تعبك معه.
Sleep, is the friend that takes you out of this life and takes your hardship with it.
104 ـ لا يوجد شخص خالٍ من الهموم، لكن يوجد مَن يتذكر إنه وقت وسوف يمضي.
No one is problems free, but some believe it will pass with time.
105 ـ إياك أن تقتل الأمل لدى أي شخص مهما كان، فقد يكون هذا كل ما يملكه.
Don’t kill anyone’s hope no matter how small it is. For it might be the only thing he got.
106 ـ عداوة العاقل خير من صداقة الجاهل.
The hostility of the sane person is better than the friendship of the ignorant.
107 ـ تعلمْ من البارحة، عش لليوم، وتحلّى بالأمل من أجل الغد.
Learn from yesterday, live for today, and be hopeful for the next day.
108 ـ عندما تصمت النسور تبدأ الببغاوات بالثرثرة.
When eagles are silent parrots start talking
109 ـ إذا كنا سنصغي لكل هراء نسمعه فلن نجد وقتاً لأي شيء آخر.
If you keep listening to all the none sense , you will not have time for anything else.
110 ـ وكم من ديك صَدَّق أن الشمس تُشرِق بصياحه.
And how many rooster believed that the sun rises because of his clucking
111 ـ إن لم تختبر الفشل لن تعرف قيمة النجاح.
If you didn’t experience failure, you will not know the value of success.
112 ـ لا بأس أن ترجع خطوة إلى الوراء لكي ترى بعض الاشياء بشكل أوضح.
If is not bad to take a step backward to see things clearly.
113 ـ مَن يريدك في حياته يعرف تماماً كيف يحافظ عليك.
He who wants you in his life knows well how to safeguard you.
114 ـ لا تؤلموا أحدا ً! فكلّ نفس مليئة بما يكفيها.
Don’t hurt anyone; each soul has enough problems.
11 ـ إذا دخلتم القلوب فأحسنوا سُكناها، فإن خرابها ليس بهيِّن.
Do well if you inhabited people's heart, because it will be hard to destroy that.
116 ـ سر السعادة هو أن تهتم بما تملك بدل الاهتمام بما لا تملك.
The secret of happiness is to care for what you have instead of caring for something you don’t have.
117 ـ وطن المرأة زوجها، لذلك أيتها الأنثى! إختاري وطناً يليق بك.
The woman’s homeland is her husband, so, choose a home that suits you..
118 ـ الإصرار على التفاؤل قد يصنع ما كان مستحيلا.
Insisting on optimism may make what was impossible.
119 ـ ربما تتأخر الأشياء الجميلة لكنها حتماً ستأتي.
Beautiful things might be late, but it will arrive for sure.
120 ـ الغباء أن تمنح ثقتك لشخص خانك مرتين.
Stupidity is to give your trust to someone who betrayed you twice.