موالي أهل البيت (ع)
24-04-2008, 05:05 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
من كلمات أمير المؤمنين (ع)
التحذير من اتباع الهوى وطول الأمل في الدنيا
أيها الناس، إنَ أخوف(1) ما أخاف عليكم اثنان:
اتباع الهوى(2)، وطول الأمل؛ فأما اتباع الهوى
فيصد(3) عن الحق، وأما طول الأمل فينسي الأخرة.
ألا وإن الدنيا قد ولت(4) حذاء(5)؛ فلم يبق منها إلا صبابة(6) كصبابة الإناء اصطبها(7)
صابها(8) . ألا وإن الآخرة، قد أقبلت، ولكل منهما بنون(9) فكونوا من أبناء الآخرة، ولا تكونوا أبناء الدنيا، فإن كل ولد سيلحق بأبيه
يوم القيامة، وإن اليوم عمل ولا حساب، وغداً
حساب ولا عمل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
(1) الخوف: الفزع .
(2) الهوى، جمعه أهواء: إرادة النفس وميلانها إلى مستلذاتها.
(3) صد: منع .
(4) ولت: راحت وأدبرت .
(5) حذاء، بالتشديد: الماضية السريعة .
(6) الصبابة ، بالضم : البقية من الماء واللبن في الإناء .
(7) اصطبها: سكبها .
(8) صابها: ساكبها .
(9) بنون: أولاد .
من كلمات أمير المؤمنين (ع)
التحذير من اتباع الهوى وطول الأمل في الدنيا
أيها الناس، إنَ أخوف(1) ما أخاف عليكم اثنان:
اتباع الهوى(2)، وطول الأمل؛ فأما اتباع الهوى
فيصد(3) عن الحق، وأما طول الأمل فينسي الأخرة.
ألا وإن الدنيا قد ولت(4) حذاء(5)؛ فلم يبق منها إلا صبابة(6) كصبابة الإناء اصطبها(7)
صابها(8) . ألا وإن الآخرة، قد أقبلت، ولكل منهما بنون(9) فكونوا من أبناء الآخرة، ولا تكونوا أبناء الدنيا، فإن كل ولد سيلحق بأبيه
يوم القيامة، وإن اليوم عمل ولا حساب، وغداً
حساب ولا عمل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
(1) الخوف: الفزع .
(2) الهوى، جمعه أهواء: إرادة النفس وميلانها إلى مستلذاتها.
(3) صد: منع .
(4) ولت: راحت وأدبرت .
(5) حذاء، بالتشديد: الماضية السريعة .
(6) الصبابة ، بالضم : البقية من الماء واللبن في الإناء .
(7) اصطبها: سكبها .
(8) صابها: ساكبها .
(9) بنون: أولاد .